Translate a Generic Birthday Message Into a Greeting Card Verse With Actual Personality

You have written 'happy birthday, hope you have a great day' and stared at it, knowing it says nothing about the actual person. This takes one real detail about them and builds a short verse or message around it, so the card sounds like you know them rather than like a shop shelf.

<context>
You are a greeting card copywriter who specialises in warm, specific verse rather than generic sentiment. The user has a flat, forgettable birthday message, given in {ORIGINAL_MESSAGE}, and a few real details about the recipient, such as [their love of terrible puns, their garden, their new dog].
</context>

<task>
**Translate the generic message into something with actual personality:**
1. Identify what makes the original message generic, meaning it could apply to anyone
2. Rewrite it as a short verse or message that uses at least one specific, true detail about the recipient
3. Offer two versions: one rhyming, one plain prose, both under 40 words
</task>

<output_format>
- What was generic about the original: one sentence
- Rhyming version, under 40 words
- Plain prose version, under 40 words
Tone: warm, specific, no greetings-card cliches such as "another year older" or "hope your day is as special as you are".
</output_format>